: 1, 2 След.
Автор |
Сообщение
|
Xas
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 446
Рейтинг
|
В L.A. Noire больше 50 часов диалогов
Детективная история в Лос Анджелесе в общей сложности будет состоять из 50-ти часов диалогов. Речь идет о полном объеме работы актеров, то есть за время игры говорить с персонажами 50 часов вы, конечно, не будете. Реплики героев будут зависеть от вашего поведения, ваших вопросов и окружающей обстановки. Кстати, 50 часов – это практически два полных сезона телевизионного шоу. L.A. Noire от Team Bondi выходит во втором квартале этого года на платформах PlayStation 3 и Xbox 360. Для создания этого приключения использовали современную технологию MotionScan, которая дает пользователю новые возможности по взаимодействию с персонажами. Теперь важно не только «что» они говорят, но еще и «как» они это делают (жесты, мимика, движение глаз). Сюжет L.A. Noire разворачивается вокруг серии убийств, которые произошли в Лос Анджелесе в послевоенные годы: мафия, заговоры, предательства, множество запутанных интриг.
|
|
areman
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1261
Предупреждений: 3
Рейтинг
|
Очень прискорбная новость для лентяев так и не выучивших английский язык.
_________________ Playstation 3 Slim 120Gb CFW 3.55 Kmeaw + 1Tb Western Digital External HDD XBOX360 Arcade 250Gb LT+ 2.0 PSP 3008 5.03 Prometheus 4
|
|
AlexFormula
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 19115
Рейтинг
|
|
|
Padonak47
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 400
Рейтинг
|
areman Не выучили англ.язык?! ну для начало мы живем в поганой россии и какого черта я должен учить язык чтоб поиграть в игры?
|
|
AlexFormula
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 19115
Рейтинг
|
Padonak47 Rockstar может легко запретить локализацию (даже русские субтитры), и придется проходить на оригинальном языке.
|
|
Padonak47
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 400
Рейтинг
|
Formula сначала посмотрим что за конфетка будет и может придется будет проходить на оригинале или все же пираты постараются над переводом.
|
|
AlexFormula
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 19115
Рейтинг
|
Padonak47 На ПК игра скорее всего не выйдет...а на консолях, ну разве что на наш DualShock полагаться, и то в случае с Х360 версией.
|
|
совецкая звизда
Стаж: 14 лет
Сообщений: 873
Предупреждений: 2
Рейтинг
|
Ну и замечательно, главное, чтобы не возникало желания их перематывать, как в большинстве рокстаровских игр.
|
|
EvilMole
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 104
Рейтинг
|
Цитата: мы живем в поганой россии Фу, русофоб. По-моему в Oblivion-e еще было 50 часов реплик записано.
|
|
Kleem
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 504
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Поганой?не везёт тебе Россия-поганая , английский учить не хочешь куда тебе деваться?)
А вообще да, так сказать мульти 5 страны же переводят,в отличии от наших и почему сразу лентяи?Самый умный?У некоторых семья неблагополучная,времени нет,и тп,если ты потратил часть своей жизни на изучение языка,а сам не мог с друзьями погулять, когда все мяч пенали,твои проблемы,не все могут по ряду причин заниматься учёбой английского и уж тем более для того чтобы играть в игры по 50 часов и переводить их,когда в какой-нить германии школьник недоучка играет в своё удовольствее,а ты засыпаный словарями пытаешься понять кого тебе надо убить...
|
|
Padonak47
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 400
Рейтинг
|
А разве нет?!ну если ты тока не чиновник или олигарх!
дай людям тока волю и половина точно свалит.
|
|
chrome
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 1153
Рейтинг
|
Kleem Вам бы и правила русского языка для начала будет неплохо подучить, а потом уже в дискуссию вступать
|
|
killer375
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1013
Рейтинг
|
Я бы хотел, чтоб перевели сабы, а оригинальную озвучку оставили. Мне так всегда приятней играть.
|
|
EvilMole
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 104
Рейтинг
|
18-Янв-2011 16:12
(спустя 33 секунды)
[-]-1[+]
Извиняюсь за продолжение "срача", но все же... Padonak47 Такие, как ты, называются об****ами (толсто, знаю). Kleem Мне меньше 20-ти и я знаю английский, не очень хорошо, но чтобы понять диалоги, хватит. И я "пинал мяч с друзьями" и проч. проч. проч. А ты-лентяй. За сим удаляюсь.
|
|
Kleem
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 504
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
EvilMole писал(а): Извиняюсь за продолжение "срача", но все же... Padonak47 Такие, как ты, называются об****ами (толсто, знаю). Kleem Мне меньше 20-ти и я знаю английский, не очень хорошо, но чтобы понять диалоги, хватит. И я "пинал мяч с друзьями" и проч. проч. проч. А ты-лентяй. За сим удаляюсь. Между прочим английский знаю превосходно,если кого обидел прошу прощения,а форум думаю не место где в обязательном порядке надо блистать своими знаниями русского языка,а а на всякие ошибки и тп указывают когда нечего ответить,короче я хотел сказать что не все могут учить языки-первое и второе то ,что почему мы должны ещё что-то учить когда все остальные страны просто играют.
|
|
Padonak47
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 400
Рейтинг
|
EvilMole ну-ну,флаг в руки и лови плевки сверху от государства.
|
|
areman
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1261
Предупреждений: 3
Рейтинг
|
Formula писал(а): Padonak47 На ПК игра скорее всего не выйдет...а на консолях, ну разве что на наш DualShock полагаться, и то в случае с Х360 версией. Они не переводят ничего, riprip купленную на рынке или в ларьке пиратку на трекер выкладывает. А если игру запакуют также как Red Dead Redemption, тогда точно перевода не будет.
_________________ Playstation 3 Slim 120Gb CFW 3.55 Kmeaw + 1Tb Western Digital External HDD XBOX360 Arcade 250Gb LT+ 2.0 PSP 3008 5.03 Prometheus 4
|
|
Fox056
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 481
Рейтинг
|
Padonak47 Начни с себя... А так заканчиваем Офтоп!!!
|
|
AlexFormula
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 19115
Рейтинг
|
18-Янв-2011 18:20
(спустя 1 час 19 минут)
[-]0[+]
Цитата: Они не переводят ничего На раздачи их посмотри.
|
|
Красный Метеор
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 5360
Рейтинг
|
Formula Ну... насколько мне известно переводят не они, они покупают диски.
|
|
areman
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1261
Предупреждений: 3
Рейтинг
|
Formula писал(а): Цитата: Они не переводят ничего На раздачи их посмотри. И что я там нового открою??? Звук портирует с ПК версий Платов, а все текстовые переводы Русбокса и анонимных пиратов. Все обладатели лычек DualShok простые релизеры, а не переводчики и кодеры.
_________________ Playstation 3 Slim 120Gb CFW 3.55 Kmeaw + 1Tb Western Digital External HDD XBOX360 Arcade 250Gb LT+ 2.0 PSP 3008 5.03 Prometheus 4
|
|
chrome
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 1153
Рейтинг
|
Kleem На знания языка, а точнее на полную безграмотность, указывают тогда, когда из-за кучи ошибок практически невозможно понять написанное
|
|
Kleem
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 504
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
chrome писал(а): Kleem На знания языка, а точнее на полную безграмотность, указывают тогда, когда из-за кучи ошибок практически невозможно понять написанное Кучи?Где ты её разглядел и с чего вдруг тебе не понятно?)Немного смешно.Назови 10 5 в журнал! лан завязываю с флудом...
|
|
chrome
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 1153
Рейтинг
|
18-Янв-2011 21:50
(спустя 2 часа 47 минут)
[-]0[+]
Kleem Цитата: Поганой?не везёт тебе Россия-поганая , английский учить не хочешь куда тебе деваться?) А вообще да, так сказать мульти 5 страны же переводят,в отличии от наших и почему сразу лентяи?Самый умный?У некоторых семья неблагополучная,времени нет,и тп,если ты потратил часть своей жизни на изучение языка,а сам не мог с друзьями погулять, когда все мяч пенали,твои проблемы,не все могут по ряду причин заниматься учёбой английского и уж тем более для того чтобы играть в игры по 50 часов и переводить их,когда в какой-нить германии школьник недоучка играет в своё удовольствее,а ты засыпаный словарями пытаешься понять кого тебе надо убить... Поганой? (пробел)Не везёт тебе , Россия (тире не нужно) поганая , английский учить не хочешь , куда тебе деваться?) А вообще да, так сказать мульти 5 страны же переводят, (пробел)в отлич Е от наших , и почему сразу лентяи? (пробел)Самый умный? (пробел)У некоторых семья неблагополучная, (пробел)времени нет, (пробел)и т .п .,если ты потратил часть своей жизни на изучение языка, (пробел)а сам не мог с друзьями погулять, когда все мяч п Инали, (пробел)твои проблемы, (пробел)не все могут , по ряду причин , заниматься учёбой английского и уж тем более для того , чтобы играть в игры по 50 часов и переводить их, (пробел)когда в какой- нибудь Германии школьник -недоучка играет в своё удовольствее,а ты , засыпаный словарями , пытаешься понять кого тебе надо убить...
|
|
EvilMan4eG
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 1709
Предупреждений: 3
Рейтинг
|
устный английский и литературный английский - не одно и то же
|
|
Текущее время: 17-Окт 15:23
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|