Ошибка

Король Лев | The Lion King (Роджер Аллерс, Роб Минкофф) [1994, мультфильм, мюзикл, драма, комедия, приключения, семейный, BDRip 1080p]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Witcher

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 6196

Рейтинг

post 02-Сен-2011 16:47 12[+]

[Цитировать] 

pic="http://s002.youpic.su/pictures/1314907200/ebb65261e7cc9412db312be85250cb65.jpg"
Король Лев | The Lion King
«The Circle of Life»

Год: 1994
Премьера: 15 июня 1994
Страна:
Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, комедия, приключения, семейный
Тип: полнометражный фильм, 1:28:23
Перевод:
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Александр Кашкин]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Андрей Гаврилов - ранний/поздний]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Сергей Визгунов]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Сергей Кузнецов]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Юрий Живов]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Яковлев (Самарский)]
  • Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Пётр Гланц и Татьяна Казаков]
  • Профессиональный (полное дублирование) [Невафильм]
Субтитры: Присутствуют (внутренние) - |
Навигация по главам: Есть (подписанные)
Источник: Witcher
Режиссёр: Роджер Аллерс, Роб Минкофф
Сценарий: Ирен Меччи, Гари Труздейл, Джим Капобьянко и др.
В ролях: Джереми Айронс (Scar, озвучка), Мэттью Бродерик (Adult Simba, озвучка), Натан Лейн (Timon, озвучка), Эрни Сабелла (Pumbaa, озвучка), Джеймс Эрл Джонс (Mufasa, озвучка), Мойра Келли (Adult Nala, озвучка), Роуэн Эткинсон (Zazu, озвучка), Вупи Голдберг (Shenzi, озвучка), Чич Марин (Banzai, озвучка), Джонатан Тейлор Томас (Young Simba, озвучка), Никета Калам (Young Nala, озвучка), Роберт Гийом (Rafiki, озвучка)
|
Описание:
  У величественного Короля-Льва Муфасы рождается наследник по имени Симба. Уже в детстве любознательный малыш становится жертвой интриг своего завистливого дяди Шрама, мечтающего о власти.

  Симба познаёт горе утраты, предательство и изгнание, но в конце концов обретает верных друзей и находит любимую. Закалённый испытаниями, он в нелёгкой борьбе отвоёвывает своё законное место в «Круге жизни», осознав, что значит быть настоящим Королём.

  • «Симба» означает лев, «Сараби» - мираж, «Рафики» - друг, «Пумба» - простак, «Банзай» - прячущийся, «Шензи» - неотесанный.
  • Муфаса - имя последнего короля народа, населяющего Кению перед английской колонизацией.
  • Чтобы помочь кинопроизводителям справиться с задачей передать естественную и величественную красоту Африки посредством мультипликации, шесть членов творческой команды посетили Восточную Африку на ранних стадиях производства. Оттуда они привезли массу зарисовок, идей, выражение «Hakuna Matata,» песенку Рафики - школьную считалку и т.д.
  • Для более чем 600 художников, аниматоров и техников, которые внесли вклад в «Короля Льва», фильм представил собой много вызовов. В конце концов, больше чем один миллион рисунков были созданы для фильма, составленного из 1 197 окрашенных рукой фонов и 119 058 индивидуально нарисованных кадров для фильма.
  • 25 декабря 2002 года состоялась IMAX-премьера переработанной версии «Короля-льва» с улучшенным качеством изображения и звука.

Cубтитры:
  • Английские (.srt)
  • Русские (.srt)
  • Русские (.srt) - Форсированные (песни)
  • Русские (.srt) - Комментарии Дона Хана, Роба Минкоффа и Роджера Аллерса

Качество: BDRip [CtrlHD] | Хардсаб: Нет | Формат: MKV
: H.264 | 1920x1080 (16:9) | 23,976 fps | ~8500 Кбит/сек
:
  • EN - DTS | 6 ch| 48 KHz | 1510 kbps
  • RU - AC3 | 2 ch | 48 KHz | 224 kbps - [Александр Кашкин] - отдельно
  • RU - DTS | 6 ch | 48 KHz | 1510 kbps - [Андрей Гаврилов - ранний] - отдельно
  • RU - AC3 | 2 ch | 48 KHz | 224 kbps - [Андрей Гаврилов - поздний] - отдельно
  • RU - AC3 | 2 ch | 48 KHz | 224 kbps - [Сергей Визгунов] - отдельно
  • RU - AC3 | 2 ch | 48 KHz | 224 kbps - [Сергей Кузнецов] - отдельно
  • RU - DTS | 6 ch | 48 KHz | 1510 kbps - [Юрий Живов] - отдельно
  • RU - DTS | 6 ch | 48 KHz | 1510 kbps - [Яковлев (Самарский)] - отдельно
  • RU - DTS | 6 ch | 48 KHz | 1510 kbps - [Пётр Гланц и Татьяна Казакова] - отдельно
  • RU - AC3 | 6 ch | 48 KHz | 384 kbps - [Невафильм]


© Оформление by Witcher

info [Профиль]  [ЛС] 

Witcher

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 6196

Рейтинг

post 02-Сен-2011 16:48 (спустя 49 секунд) [-]1[+]

[Цитировать] 

Рип с 2d источника. 3D мне совсем не понравилось.

_________________
Темы не проверяю, для этого есть модераторы.
info [Профиль]  [ЛС] 

-Valera-

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 3 месяца

Сообщений: 135

Украина
Рейтинг

post 02-Сен-2011 17:20 (спустя 32 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

А скриншоты сравнения с источником можно?
info [Профиль]  [ЛС] 

Kudarec

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 38

Россия
Рейтинг

post 02-Сен-2011 17:22 (спустя 1 минута) [-]0[+]

[Цитировать] 

Witcher
я надеюсь, раздача будет обновлена, а то одна дорожка при обилии других переводов не очень воодушевляет Подмигиваю Тем более дубляж! Дублированные песни - это epic fail

_________________
Он закрыл людей от пуль собою,
Хоть и сам от ран изнемогал,
Сердцем я всегда, всегда с тобою -
Мой родной, растерзанный Цхинвал.
info [Профиль]  [ЛС] 

kkm

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 92

Афганистан
Рейтинг

post 02-Сен-2011 17:39 (спустя 17 минут) [-]3[+]

[Цитировать] 

могу смотреть только в переводе гаврилова-_-

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

arh_ange_lll

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 3

Рейтинг

post 02-Сен-2011 17:41 (спустя 1 минута) [-]0[+]

[Цитировать] 

спасибо огромное! мульт детства, покажу своему сыну)
info [Профиль]  [ЛС] 

Witcher

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 6196

Рейтинг

post 02-Сен-2011 17:47 (спустя 6 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Kudarec писал(а):

Witcher
я надеюсь, раздача будет обновлена, а то одна дорожка при обилии других переводов не очень воодушевляет Подмигиваю Тем более дубляж! Дублированные песни - это epic fail
Тут полностью согласен, дубляж ужасен. Дороги будут. Это могу обещать, но то, что сейчас гуляет в инете полный ужас. У меня чистый голос только от гланца, гаврилова нет, хотя он самый удачный на мой взгляд. Думаю дождёмся от клаба дорожек и тогда обновлю релиз.

_________________
Темы не проверяю, для этого есть модераторы.
info [Профиль]  [ЛС] 

mazila

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 7

Россия
Рейтинг

post 02-Сен-2011 18:24 (спустя 36 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

отличный мульт)
даже на касете есть!)
info [Профиль]  [ЛС] 

Fedia22

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 4 месяца

Сообщений: 667

Россия
Рейтинг

post 02-Сен-2011 19:02 (спустя 37 минут) [-]-1[+]

[Цитировать] 

Witcher писал(а):

Рип с 2d источника. 3D мне совсем не понравилось.
уже вышел? вот я лоханулся(( хоть это возьму) фильм очень греет душу)

_________________
Надо Федя, надо!
info [Профиль]  [ЛС] 

Keho

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 5 месяцев

Сообщений: 9

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 02-Сен-2011 20:31 (спустя 1 час 28 минут) [-]1[+]

[Цитировать] 

Шикарный мульт!
info [Профиль]  [ЛС] 

Mario2808

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 134

Украина
Рейтинг

post 02-Сен-2011 22:21 (спустя 1 час 50 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

kkm писал(а):

могу смотреть только в переводе гаврилова-_-
Сочувствую.

добавлено спустя 48 секунд:

Цитата:

Дублированные песни - это epic fail
У тебя дети есть?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Kudarec

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 38

Россия
Рейтинг

post 03-Сен-2011 16:23 (спустя 18 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Mario2808
нет пока) но мой двоюродный брат терпеть не может переведённые песни из первого алладина) Ему по душе перевод Михалёва.

П.С. Ему 10 лет Подмигиваю

_________________
Он закрыл людей от пуль собою,
Хоть и сам от ран изнемогал,
Сердцем я всегда, всегда с тобою -
Мой родной, растерзанный Цхинвал.
info [Профиль]  [ЛС] 

Witcher

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 6196

Рейтинг

post 04-Сен-2011 09:58 (спустя 17 часов) [-]1[+]

[Цитировать] 

Обновление:
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Александр Кашкин]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Андрей Гаврилов - ранний/поздний]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Сергей Визгунов]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Сергей Кузнецов]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Юрий Живов]
  • Авторский (одноголосый, закадровый) [Яковлев (Самарский)]
  • Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Пётр Гланц и Татьяна Казаков]

_________________
Темы не проверяю, для этого есть модераторы.
info [Профиль]  [ЛС] 

ArtySHOCK

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 103

Россия
Рейтинг

post 04-Сен-2011 12:47 (спустя 2 часа 48 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Муфаса! ^_^
info [Профиль]  [ЛС] 

Zloe Zhivotnoe

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 152

Уганда
Рейтинг

post 04-Сен-2011 23:12 (спустя 10 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Ке паса? Улыбаюсь
Сын засмотрел этот мульт буквально до дыр. Не понимаю тех людей, что смотрят его в дубляже, ибо знаю его НАИЗУСТЬ kolob_107
Так и знал, что Джереми Айронс -Скара озвучивал! О! Роуэн Эткинсон (Zazu, озвучка) а я думал, кого он мне так напоминает! kolob_111

_________________
Born in USSR in 1980.
info [Профиль]  [ЛС] 

Yastreb49

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 27

Албания
Рейтинг

post 04-Сен-2011 23:40 (спустя 27 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

посоветуйте пару озвучек самых смотрибельных
info [Профиль]  [ЛС] 

Joey

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 4 месяца

Сообщений: 434

Украина
Рейтинг

post 05-Сен-2011 04:06 (спустя 4 часа) [-]0[+]

[Цитировать] 

Yastreb49
Мне нравится от Гаврилова. Как на старой кассете)

Witcher
Можешь сделать рип на 720? Пожалуйста)))

добавлено спустя 55 секунд:

Очень хочется в коллекцию, но вот только 720 с таким же набором дорожек и субтитров
info [Профиль]  [ЛС] 

Yastreb49

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 27

Албания
Рейтинг

post 05-Сен-2011 06:18 (спустя 2 часа 11 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Joey
спасибо
info [Профиль]  [ЛС] 

Joey

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 4 месяца

Сообщений: 434

Украина
Рейтинг

post 05-Сен-2011 06:19 (спустя 1 минута) [-]0[+]

[Цитировать] 

Yastreb49
Да нет за что) Сам недавно закончил смотреть) Получил огромное удовольствие)
info [Профиль]  [ЛС] 

Icе

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 229

Рейтинг

post 02-Янв-2012 22:19 (спустя 3 месяца 27 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

Witcher
А можно сделать трилогию в данном качестве? Буду очень признателен kolob_111
info [Профиль]  [ЛС] 

max1313

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 330

Россия
Рейтинг

post 06-Янв-2012 21:13 (спустя 3 дня) [-]0[+]

[Цитировать] 

А я бы не отказался от 2й и 3й части в данном качестве и только с дубляж+оригинал, а остальные дорожки отдельно, чтоб не качать зря)))

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

noah

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1

Рейтинг

post 29-Фев-2012 14:06 (спустя 1 месяц 22 дня) [-]0[+]

[Цитировать] 

Спасибо за раздачу. И отдельно за авторские переводы, старые фильмы только с ними могу смотреть.
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 05-Дек 20:36

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы