Ошибка

Русификатор текста для Fallout: New Vegas (Профессиональный/1C) (Текст)

Страницы:   Пред.  1, 2, 3

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Zavoolone

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 21

Россия
Рейтинг

post 23-Окт-2010 08:41 [-]0[+]

[Цитировать] 

Нормальный русик.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Сумрак1

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 3

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 24-Окт-2010 22:59 (спустя 1 день 14 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

после руссификации пропало главное меню...
info [Профиль]  [ЛС] 

SupWgeneral

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 9

Предупреждений: 1

СССР
Рейтинг

post 25-Окт-2010 13:38 (спустя 14 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

не русифицирует DLC pack.
Блин я так ждал эту игру и тут такая лажа с озвучкой!!!!!!!! Ждал что выйдет как старый добрый Fallout 3 полностью русифицированный!!!!!!!!!!!!!!!!!!

_________________
Crysis 2
info [Профиль]  [ЛС] 

MrJanitor

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 11

Рейтинг

post 25-Окт-2010 20:42 (спустя 7 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Сумрак1 писал(а):

после руссификации пропало главное меню...
Оно не пропало. Надо ждать 2-3 минуты после запуска.
info [Профиль]  [ЛС] 

Atomic

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 7

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 27-Окт-2010 12:13 (спустя 1 день 15 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Насчет надписи про фляжку: получается персонаж сам пьет из неё?
я начал на английском играть,тест я еще понимал,но когда пошли диалоги,точнее инфа от дока, мне просто надоело переводить.
может и косячный перевод,но большинство мест переведено нормально)а вообще так то хороший,когда вспоминаю про греческий контроль или греческую палку в фифе9 или 8)
info [Профиль]  [ЛС] 

Neuromantic

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 51

Украина
Рейтинг

post 01-Ноя-2010 20:28 (спустя 5 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

На оверклокерах отписывались, что вместе со стимовскими апдейтами для русской лицензии пришли и исправления перевода. Так, вроде убрали встречавшуюся в тексте Вольницу (теперь везде Фрисайд), исправили Скрапный двор Гибсон и т.д.
Есть ли возможность внести эти исправления в выложенную здесь раздачу??

_________________
i5 2500k@4.4 GHz, Zalman CNPS10X Performa, Asus P8Z68-V LX, 8 Gb DDR3-1600, SSD Crucial M4 64GB, HDD 750 GB Samsung HD753LJ, PowerColor Radeon HD 6930 1GB, ASUS TA-982 case, PSU Chieftec 500W, Win 7 x64
info [Профиль]  [ЛС] 

Liahim

Стаж: 15 лет

Сообщений: 35

Болгария
Рейтинг

post 01-Ноя-2010 20:48 (спустя 19 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Neuromantic писал(а):

На оверклокерах отписывались, что вместе со стимовскими апдейтами для русской лицензии пришли и исправления перевода. Так, вроде убрали встречавшуюся в тексте Вольницу (теперь везде Фрисайд), исправили Скрапный двор Гибсон и т.д.
Есть ли возможность внести эти исправления в выложенную здесь раздачу??
Присоединяюсь. Буду очень благодарен (купил стимовскую лицензию, но не русскую, так как не проживаю в России или стран СНГ и там вообще нет русского).
info [Профиль]  [ЛС] 

dem000n

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 161

Рейтинг

post 02-Ноя-2010 15:02 (спустя 18 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Neuromantic писал(а):

На оверклокерах отписывались, что вместе со стимовскими апдейтами для русской лицензии пришли и исправления перевода. Так, вроде убрали встречавшуюся в тексте Вольницу (теперь везде Фрисайд), исправили Скрапный двор Гибсон и т.д.
Есть ли возможность внести эти исправления в выложенную здесь раздачу??
+1
info [Профиль]  [ЛС] 

en777

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 5

Россия
Рейтинг

post 21-Ноя-2010 00:47 (спустя 18 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

жаль 1с с каждым годом все ленивее и ленивее!
info [Профиль]  [ЛС] 

CtrlAltDel

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 142

Предупреждений: 1

Украина
Рейтинг

post 26-Дек-2010 16:09 (спустя 1 месяц 5 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

xboxlander писал(а):

Nullpointer писал(а):

Вчера заметил, что сначала я схавал всё что можно для восстановления, полоска здоровься не увеличилась, а потом как вышел из пипбоя, то она стала расти вверх kolob_126
продукты, в отличии от стимпаков восстанавливают здоровье не моментально
Стимпаки в режиме хардкора - аналогично
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 26-Апр 14:46

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы