Ошибка
Загрузка...

Босс-молокосос / The Boss Baby (Том МакГрат) [2017, мультфильм, комедия, семейный, WEB-DL 1080p]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

BZzz

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 3866

Россия
Рейтинг

post 19-Май-2017 00:15 1[+]

[Цитировать] 

Босс-молокосос / The Boss Baby
«Прирождённый лидер»




Год выпуска: 2017
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Продолжительность: 01:37:53
Перевод: Профессиональный (дублированный)[цифровая лицензия iTunes]
Cубтитры: русские, английские

Режиссер: Том МакГрат

В ролях: Алек Болдуин☆Alec Baldwin (Boss Baby, озвучка), Стив Бушеми☆Steve Buscemi (Francis Francis, озвучка), Джимми Киммел☆Jimmy Kimmel (Dad, озвучка), Лиза Кудроу☆Lisa Kudrow (Mom, озвучка), Тоби Магуайр☆Tobey Maguire (Adult Tim / рассказчик, озвучка), Майлз Кристофер Бакши☆Miles Christopher Bakshi (в титрах: Miles Bakshi) (Tim, озвучка), James McGrath (Wizzie / Elvis Impersonator, озвучка), Конрад Вернон☆Conrad Vernon (Eugene, озвучка), ВивиЭнн Йи☆ViviAnn Yee (Staci, озвучка), Эрик Белл мл.☆Eric Bell Jr. (Triplets, озвучка), Дэвид Сорен☆David Soren (Jimbo, озвучка), Эди Мирман☆Edie Mirman (Big Boss Baby, озвучка)


Описание: Эта актуальная во все времена история для взрослых и детей рассказывается от лица семилетнего брата новорожденного — фантазера Тима, который ревнует его к родителям. Но главный герой — совсем не простой ребенок, он обладает лидерскими задатками, уже носит деловые костюмы и во всем видит бизнес-задачу.Однажды Тим узнает о готовящемся заговоре, целью которого является уничтожение любви, и организовал его директор компании «Puppy Co». Но одному Тиму не по силам его остановить. Мальчику предстоит объединиться со своим «нелюбимым» братом, чтобы спасти родителей и вернуть порядок на Земле.

Сборы в США: $162 871 010
Сборы в мире: + $294 635 178 = $457 506 188
Сборы в России: $26 808 091
Рейтинг MPAA: Рекомендуется присутствие родителей



Релиз от:

Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: 1916x812 (2.35:1), 23.962 fps, High@L4.0, 4 387 Kbps
Аудио #1: Rus AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch
Аудио #2: Eng AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch

» Первый трейлер к фильму вышел 16 октября в День Босса — профессиональный праздник руководителей всех уровней, от бригадира до президента.
General
Unique ID : 202395974300461565027874819762924954262 (0x98440BF7FEFAA4F1B195422FC74E2296)
Complete name : BOSS_MOLOKOSOS_WEB_DL_1080p-BLUEBIRD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.60 GiB
Duration : 1h 37mn
Overall bit rate : 5 259 Kbps
Movie name : BOSS_MOLOKOSOS_WEB_DL_1080p-BLUEBIRD
Encoded date : UTC 2017-05-18 18:27:49
Writing application : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 32bit built on Apr 18 2014 18:15:44
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 37mn
Bit rate : 4 387 Kbps
Width : 1 916 pixels
Height : 812 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.962 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.118
Stream size : 3.00 GiB (83%)
Title : BOSS_MOLOKOSOS_WEB_DL_1080p-BLUEBIRD
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 269 MiB (7%)
Title : [DUB] DD 5.1 @ 384 kbps (iTunes)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 269 MiB (7%)
Title : [ORIGINAL] DD 5.1 @ 384 kbps (iTunes)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full-lenth
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full-lenth
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full-lenth
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:1
00:03:44.891 : en:2
00:08:57.286 : en:3
00:11:44.911 : en:4
00:14:58.562 : en:5
00:19:37.215 : en:6
00:22:51.784 : en:7
00:28:26.243 : en:8
00:30:25.111 : en:9
00:33:44.477 : en:10
00:36:56.252 : en:11
00:39:17.351 : en:12
00:42:34.339 : en:13
00:46:19.605 : en:14
00:51:36.713 : en:15
00:53:24.278 : en:16
00:56:27.711 : en:17
00:59:34.397 : en:18
01:04:02.164 : en:19
01:08:14.749 : en:20
01:11:28.901 : en:21
01:16:24.238 : en:22
01:23:09.101 : en:23
01:27:35.951 : en:24
info [Профиль]  [ЛС] 

Sindikat007

Пол: Пол:Муж

Стаж: 8 лет

Сообщений: 38

Рейтинг

post 19-Май-2017 00:19 (спустя 4 минуты) [-]1[+]

[Цитировать] 

может не в тему напишу а Джон Уик 2 когда на ДВД будет
info [Профиль]  [ЛС] 

BZzz

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 3866

Россия
Рейтинг

post 19-Май-2017 00:43 (спустя 23 минуты) [-]6[+]

[Цитировать] 

Sindikat007
На golddisk'е назначена дата, DVD и Blu-Ray в продаже c 30 мая.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

goggi

Пол: Пол:Муж

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 78

Рейтинг

post 19-Май-2017 16:42 (спустя 15 часов) [-]-8[+]

[Цитировать] 

Очень сомнительный перевод, учитывая что "молокосос" приобрело стойкий негативный смысл и не употребляется в первоначальном контексте. Это то же самое что "ублюдок" - внебрачный ребёнок.
info [Профиль]  [ЛС] 

Zodi

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 месяцев 5 дней

Сообщений: 2

Украина
Рейтинг

post 19-Май-2017 18:39 (спустя 1 час 56 минут) [-]1[+]

[Цитировать] 

Какое из слов "The Boss Baby" переводится как "молокосос"?

_________________
В своем воображении я свободен рисовать как художник. Воображение важнее знания. Знание ограничено. Воображение охватывает весь мир. (с) Альберт Эйнштейн.
info [Профиль]  [ЛС] 

Sinael

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 281

Рейтинг

post 19-Май-2017 20:03 (спустя 1 час 23 минуты) [-]-5[+]

[Цитировать] 

ИМХО более правильным переводом будет Босс Детка.
info [Профиль]  [ЛС] 

JBar

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 407

Рейтинг

post 19-Май-2017 21:33 (спустя 1 час 30 минут) [-]2[+]

[Цитировать] 

независимо от перевода мульт та еще хрень....сначала было весело, ближе к середине выключил.
info [Профиль]  [ЛС] 

Balomut

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 9 месяцев

Сообщений: 37

Россия
Рейтинг

post 21-Май-2017 11:28 (спустя 1 день 13 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Нормальный мульт.
Привыкли смотреть где режут, убивают и насилуют.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Kipax

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 3 месяца

Сообщений: 23

Россия
Рейтинг

post 21-Май-2017 17:18 (спустя 5 часов) [-]1[+]

[Цитировать] 

Какой-то шлак. Непонятно для кого мульт. Детям малым будет непонятен и в тоже время он слишком детский для взрослых или подростков.
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Окт 09:41

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы