: Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 След.
Автор |
Сообщение
|
Encj
Стаж: 15 лет
Сообщений: 597
Рейтинг
|
DarkSquall писал(а): какой IRD-файл использовали программа никакой IRD-файл в случае с переводом не примет, т.к. чексуммы будут отличаться
|
|
zub465
Пол:
Стаж: 12 лет
Сообщений: 74
Рейтинг
|
DarkSquall писал(а): zub465 писал(а): Пересобрал образ с оригинальными PARAM.SFO и EBOOT.BIN тот же самый результат, при запуске образа игра устанавливаеться на винт заканчиваеться установка нажимаешь старт и тот же чёрный экран данные с винта в этот момент не считываються. Какой программой вы создавали образ для кобры, какой IRD-файл использовали, были ли ошибки при создании? И еще, догадались ли вы добавить в образ оригинальный файл PS3_UPDATE\PS3UPDAT.PUP, который в нашей раздаче отсутствует? Образ создавал с помощью Cobra_ODE_GenPS3iso_v2.3 ошибок не было ,IRD-файл не использовал так как из за него во многих играх проблемы с воспроизведением видео,PS3UPDAT.PUP не добавил просто создал папку PS3_UPDATE.
|
|
DarkSquall
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 254
Рейтинг
|
zub465 писал(а): Образ создавал с помощью Cobra_ODE_GenPS3iso_v2.3 ошибок не было ,IRD-файл не использовал так как из за него во многих играх проблемы с воспроизведением видео,PS3UPDAT.PUP не добавил просто создал папку PS3_UPDATE. Попробуйте добавить недостающий файл и используйте IRD, о результате отпишитесь. Нам просто не на чем проверить, вашу проблему на ощупь пытаемся решить.
|
|
zub465
Пол:
Стаж: 12 лет
Сообщений: 74
Рейтинг
|
DarkSquall писал(а): zub465 писал(а): Образ создавал с помощью Cobra_ODE_GenPS3iso_v2.3 ошибок не было ,IRD-файл не использовал так как из за него во многих играх проблемы с воспроизведением видео,PS3UPDAT.PUP не добавил просто создал папку PS3_UPDATE. Попробуйте добавить недостающий файл и используйте IRD, о результате отпишитесь. Нам просто не на чем проверить, вашу проблему на ощупь пытаемся решить. Cobra_ODE_GenPS3iso_v2.3 отказываеться создавать образ с IRD пишет это IRD был взят отсюда http://jonnysp.bplaced.net/index.php Файл прошивки отсюда версия 2.20 http://www.service-gsm.eu/allegro/support/PS3/OFW/ Теперь более точнее с программой PS3-ISO-Rebuilder в игре около 35% файлов не совпадают с оригинальными то есть была сделана проверка с IRD совместимостью на подлинность выложу скрин как пример потому что невозможно захватить одним скрином все файлы
|
|
todzy
Пол:
Стаж: 11 лет
Сообщений: 606
Рейтинг
|
05-Ноя-2019 18:41
(спустя 1 час 8 минут)
[-]0[+]
DarkSquall писал(а): zub465 писал(а): Образ создавал с помощью Cobra_ODE_GenPS3iso_v2.3 ошибок не было ,IRD-файл не использовал так как из за него во многих играх проблемы с воспроизведением видео,PS3UPDAT.PUP не добавил просто создал папку PS3_UPDATE. Попробуйте добавить недостающий файл и используйте IRD, о результате отпишитесь. Нам просто не на чем проверить, вашу проблему на ощупь пытаемся решить. Это проблема на оде, как исо работать должно. Ни одна игра с ирд не соберется если чек сумма разная-изменены файлы
_________________ PSOne Fat || DC+GDEmu ||PS2 Fat 1st Jpn Series || PS2 Fat+160GB HDD+FBLMC || PS2 Slim ModChip|| PS3 Fat CFW Rebug 4.82 || PS3 Slim CFW Rebug 4.82 || PS4 Pro 5.05 OFW\HEN + PS VR 3.10 || PSP Fat & Slim || PS Vita Fat & Slim || XBOX360 Slim Freeboot || Nintendo Wii U || Nintendo Switch || Nintendo 3DS XL B9S+Luma || New Nintendo 3DS XL B9S+Luma+GW || PC [i7-3930K | 64GB | GTX780ti]
|
|
Karmanius
Стаж: 13 лет
Сообщений: 19
Рейтинг
|
вот это топово! обязательно доберусь до этой замечательной игры, когда пройду вторую часть)
|
|
sf74
Пол:
Стаж: 9 лет
Сообщений: 11
Рейтинг
|
Спасибо.огромное за ВАШ труд
|
|
apollo90 ua
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 762
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Encj писал(а): DarkSquall писал(а): потому что все равно игра потом будет устанавливать файлы перед каждым актом. возможно, лучше было делать на основе последней PSN-версии, там игра устанавливает все необходимые файлы только один раз, а не после каждого акта Вот это была б тема И экономно и удобно)
_________________ PS4 Pro 9.0 Hen, PS3 Slim CFW 4.84 Rebug, PS Vita Fat Wi-fi Henkaku Enso 3.65, PS One Slim, PS1 Fat, PS2 Fat FMCB, Xbox 360 Slim Freeboot, Nintendo Wii 4.2 Softmod, old 3ds CFW Luma, New 2ds XL CFW Luma, Dsi R4, Dsi XL DSTWO, DS Lite R4, DS Fat R4, GBA Sp 101 EZ Flash Omega, GBA 101 Fat EZ Flash Omega DE, Switch CFW Atmosphere
|
|
2Xtreme
Стаж: 14 лет
Сообщений: 91
Рейтинг
|
Этот день войдет в историю)
_________________ MoBo : HUANANZHI X79-ZD3 (v3.6D)
CPU : Intel Xeon E5 1650v2 4000 Mhz
GPU : ZOTAC GTX 1080 AMP Extreme 8GB
RAM : 32GB ECC DDR3 RAM 1866Mhz
PSU : CHIEFTEC BDF-1000C ATX Bronze
HDD : M2 SATA3 120Gb + M2 NVME 500Gb + SSD SATA3 240Gb
FAN : Snowman M-T6
|
|
dme85dme85
Стаж: 11 лет
Сообщений: 64
Рейтинг
|
Для тех кто не хочется заморачиваться с FTP-клиентом, режьте файл demo.dat в папке USRDIR - MGS, прогой OpenSplit, это единственный файл больше 4GB, скидывайте на флешку в формате Fat32, его видит любой Мультимэн, далее в ММ есть опция скопировать на hdd0, разбитый файл собирается, всё, можно играть. Низкий поклон авторам перевода.
_________________ PSOne, Sega Dreamcast, PS2 Slim, Xbox 360 Elite, Nintendo Wii, PS3 Fat, PS4, Xbox One, PS VR, PC Athlon2 X4 640, 8GB, GTX 560. USB PC Gamepad Sega Mega Drive 2, SNES, Nintendo 64, Xbox 360.
|
|
DimonUA
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 62
Рейтинг
|
Спасибо за Ваш труд.
_________________ PC: I7-3770 | 32GB DDR3 1333MHz | Radeon Sapphire Pulse RX 570 4096Mb | Windows 10 IoT 21H2 x64 Console: Xbox 360 Slim E (Freeboot) 500GB HDD | PlayStation 3 Slim (Rebug) 250GB HDD PSP (3000) 8GB MS PRO Duo
|
|
vitkosh
Пол:
Стаж: 13 лет
Сообщений: 2265
Рейтинг
|
Это, конечно, просто гениально - перевести игру, спустя 11 лет после релиза. Спасибище огромное, блин!
|
|
Jamato
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1193
Рейтинг
|
Как переводчик сочувствую и снимаю шляпу
Как владелец умирающей PS3 хочу поинтересоваться: Что игра делает на эмуляторе в момент запуска PS1 сегмента на Shadow Moses?
_________________ PSP Fat, PS2, PS3 Fat, PS4 Slim, DS light, Wii, 3DS XL, Xbox 360.
|
|
Bucha876
Пол:
Стаж: 12 лет
Сообщений: 88
Рейтинг
|
Смог запустить на E3 Ode поменяв на оригинальные eboot и param.sfo. После запуска игра скачала обновление (500мв). Весь первый акт не пробовал, но игра запустилась. Единственное меню на английском, но в самой игре все на русском.
|
|
decoy13
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1343
Рейтинг
|
Откуда на торце обложки 1 регион близ BLES_00246? Обложки PAL игр так не оформляли
Да и дизайн обложек времён фаток другой был (вертикальная надпись PLAYSTATION 3 с левого бока на лицевой стороне и PS3 в красном квадрате на торце вверху).
А за релиз спасибо, надо бы качнуть.
_________________ The bright lights beckoning Beckoning to you
|
|
CblPok
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1571
Рейтинг
|
vitkosh писал(а): Это, конечно, просто гениально - перевести игру, спустя 11 лет после релиза. Спасибище огромное, блин! Как показывают сообщения выше, даже спустя 11 лет есть люди ещё в игру не игравшие. Да и я с удовольствием пройду ещё раз. Особенно после стены текста от главного редактора - хочется увидеть, что таки из всего этого вышло. Как раз тут на днях думал перепройти все игры серии, а тут такое. От меня благодарность переводчикам и немного деревянных на счёт.
|
|
DarkSquall
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 254
Рейтинг
|
Bucha876 писал(а): Смог запустить на E3 Ode поменяв на оригинальные eboot и param.sfo. После запуска игра скачала обновление (500мв). Весь первый акт не пробовал, но игра запустилась. Единственное меню на английском, но в самой игре все на русском. А от обновления никак нельзя отказаться? Оно может привести к многочисленным багам, в том числе критическим, и наверняка приведет. Лучше запускать без него. Кстати, eboot у нас и так оригинальный был. А в param.sfo как раз внесены изменения, чтобы обновление не качалось. Так что без обновления и меню должно быть на русском.
|
|
Denv3r
Пол:
Стаж: 12 лет
Сообщений: 3
Рейтинг
|
xcedf писал(а): Спасибо огромное за перевод теперь перепройду Какая версия эмуля?))
|
|
XTRusr
Пол:
Стаж: 13 лет
Сообщений: 1
Рейтинг
|
06-Ноя-2019 00:49
(спустя 1 час 28 минут)
[-]6[+]
zub465 писал(а): Теперь более точнее с программой PS3-ISO-Rebuilder в игре около 35% файлов не совпадают с оригинальными то есть была сделана проверка с IRD совместимостью на подлинность выложу скрин как пример потому что невозможно захватить одним скрином все файлы Проверьте с оригинальным образом без IRD. Если заработает, тогда точно по той же схеме с русскими файлами добавлено спустя 3 минуты 18 секунд: Jamato писал(а): Как владелец умирающей PS3 хочу поинтересоваться: Что игра делает на эмуляторе в момент запуска PS1 сегмента на Shadow Moses? На короткое время запускается эмулятор PS1 на PS3, потом возвращается в МГС4. Если запускать всё через эмулятор RPCS3 - то получается в этот момент двойная эмуляция.
|
|
Poverflo
Стаж: 15 лет
Сообщений: 139
Рейтинг
|
Огромное человеческое СПАСИБИЩЕ!!!
Наконец-то!
|
|
Romanincunabula
Пол:
Стаж: 10 лет
Сообщений: 939
Рейтинг
|
06-Ноя-2019 03:01
(спустя 1 час 51 минута)
[-]6[+]
Огромное спасибо. Грешным делом уже подумывал свою старушку продавать, долго не решался именно в ожидании этого релиза, но уже потерял надежду.
Касательно попыток создания образа iso.
Кроме genps3iso была ещё одна прога, связанная с 3k3y, не помню точно, как называлась.
Так вот, бывало такое, что некоторые локализованные игры отказывались запускаться, если образ собирался геном, но собранные той другой прогой работали. Например с МК9 была такая ситуация. Так что советую попробовать, у кого есть время и желание.
|
|
Spb88
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 49
Рейтинг
|
Спасибо, собрал образ Cobra_ODE_GenPS3iso_v2.5 все отлично работает!
|
|
megado
Пол:
Стаж: 12 лет
Сообщений: 8
Рейтинг
|
Спасибо не проходил ждал перевода ура.
|
|
DarkSquall
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 254
Рейтинг
|
Spb88 писал(а): Спасибо, собрал образ Cobra_ODE_GenPS3iso_v2.5 все отлично работает! И без обновления игры до версии 2.0? На текущей версии?
|
|
Xenosag
Пол:
Стаж: 13 лет
Сообщений: 163
Рейтинг
|
Рассматривался ли какой-то иной вариант написания Old Snake? Старый Снейк, ну как-то банально...
|
|
Текущее время: 23-Ноя 13:41
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|