Red Dead Redemption - GOTY [Region Free/RUS]
Страницы: Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 След.
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Xbox » XBox360 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
MikluhoM спасибо,это как бы и хотел знать,главное общее ясно будет,а то что не "художественнее" перевод,перетопчусь
 |
|
|
versus15, в этой версии исправлены не только грамматические ошибки и очень многие сабы в 48 главах.
|
|
|
platov01 спасибо за ответ,голосую за ваш рисунок каждый день
|
|
|
Подскажите, в goty издание title update 8 уже включен?
_________________ Это текст, который было разрешено добавлять к размещаемым мною сообщениям. |
|
|
a_z конечно
|
|
|
в игре 48 глав?
|
|
|
По поводу мелких недочётов.
Нужно заменить Герман на Немца, когда его встречаешь на картёжных играх Ибо в англиском он напрямую называет его немцем, называя его национальность |
|
|
Doctor Net писал(а): По поводу мелких недочётов. Нужно заменить Герман на Немца, когда его встречаешь на картёжных играх Ибо в англиском он напрямую называет его немцем, называя его национальность |
|
|
|
|
|
Мертвяки переведены промтом.
|
|
|
platov01 писал(а): Doctor Net писал(а): По поводу мелких недочётов. Нужно заменить Герман на Немца, когда его встречаешь на картёжных играх Ибо в англиском он напрямую называет его немцем, называя его национальность |
|
|
в игре 48 глав?
|
|
|
63 или 64 глав
|
|
|
Платов, все главы в оригинале и в ДЛС до ума доводить будешь(перевод исправлять)?
|
|
|
kid-rock Я думаю, если заслать тов. Платову хорошую сумму, то он и вывески переведёт)))
|
|
|
kid-rock писал(а): Платов, все главы в оригинале и в ДЛС до ума доводить будешь(перевод исправлять)? |
|
|
platov01, Хотелось бы прояснить вопрос, чтобы поставить на нем жирную точку. На форуме пишут, что Undead Nightmare переведены Промтом - это правда?
|
|
|
MikluhoM, возьми да поиграй сам в эту игру.
|
|
|
platov01 писал(а): MikluhoM, возьми да поиграй сам в эту игру. |
|
|
MikluhoM писал(а): platov01, Хотелось бы прояснить вопрос, чтобы поставить на нем жирную точку. На форуме пишут, что Undead Nightmare переведены Промтом - это правда? |
|
|
Вся целиком игра, оба диска , это правленным машинный перевод, в основном гугл. Многие сабы в основном сюжете взял из перевода на ноуте т.к. сленг очень плохо переводится. К мертвецам перевода не было, но игру прошёл полностью и перевод весь по своим силам исправил.
|
|
|
Товарищи! Я купил X-Box 360 недавно и хочу знать, как запустить данную RDR на ней? Что делать? Как запускать? Можете подсобить и скинуть в ЛС, где есть нормальная инструкция для запуска. Заранее спасибо.
|
|
|
|
|
|
fantic_UA Благодарю.
|
|
|
|
|
|
Страница 3 из 8 |
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Xbox » XBox360 | Игры |
Текущее время: 06-Дек 07:41
Часовой пояс: GMT + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |