Ошибка

Русифицированные версии игр Xbox 360

Страницы:   Пред.  1, 2, 3 ... 12, 13, 14 ... 62, 63, 64  След.

 
Автор Сообщение

wonsayd

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 230

Россия
Рейтинг

post 16-Июл-2009 19:06 [-]0[+]

Цитата

Смысла нет, если игра выйдет, для нее отдельно переведут.
Профиль ЛС

[Shitora]

Предупр.: 1

Рейтинг

post 16-Июл-2009 20:15 (спустя 1 час 8 минут) [-]0[+]

Цитата

CRYSIS1710 писал(а):

А будет ли возможность после выхода РЕ5 на пк оттуда перевод на боксовую перенести?
зачем?
 

CRYSIS1710

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 371

Япония
Рейтинг

post 16-Июл-2009 20:56 (спустя 41 минута) [-]0[+]

Цитата

[Shitora]
забыл дополнить что если 1с локализовать будет Интересуюсь . Ну может там ещё и текстовый перевод лучше будет.
Профиль ЛС

[Shitora]

Предупр.: 1

Рейтинг

post 16-Июл-2009 20:59 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

Цитата

CRYSIS1710 да наврятли кому-то это нужно. Все уже давно прошли ее. Есть альтернатива на русском, где текст качественно переведен.
 

Nose

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 42

Предупр.: 1

Россия
Рейтинг

post 19-Июл-2009 20:30 (спустя 2 дня 23 часа) [-]0[+]

Цитата

Гдееееежеее гуриллллла? Обеспеченый люди кому не жалко бабла выложите дамп плиз!!!
Профиль ЛС

mind

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2048

Россия
Рейтинг

post 20-Июл-2009 05:20 (спустя 8 часов) [-]0[+]

Цитата

Nose писал(а):

Гдееееежеее гуриллллла? Обеспеченый люди кому не жалко бабла выложите дамп плиз!!!
Такие люди на торрент-трекерах не сидят xD
Профиль ЛС

витас

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 42

Афганистан
Рейтинг

post 27-Июл-2009 14:26 (спустя 7 дней) [-]0[+]

Цитата

Парни скачал демку G-FORCE так она полностью на русском а здесь англ-может у кого есть русская выложите пожалуйста

_________________
Профиль ЛС

Editor-in-Chief

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1283

Италия
Рейтинг

post 01-Авг-2009 11:45 (спустя 4 дня) [-]0[+]

Цитата

14 августа официально в продажу поступает полностью русский Wolfenstein.

P.S. Начинайте спрашивать: "Когда будет на треккере?"...
Профиль ЛС

Black Smoke

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 6096

Россия
Рейтинг

post 01-Авг-2009 20:56 (спустя 9 часов) [-]0[+]

Цитата

Editor-in-Ch​ief
Когда будет на треккере? Смеюсь
Профиль ЛС

Editor-in-Chief

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1283

Италия
Рейтинг

post 01-Авг-2009 21:07 (спустя 10 минут) [-]0[+]

Цитата

Black Smoke
Ну я в средствах сейчас ограничен, если бы собрали инциативную группу - можно было бы покупать лицензии.

Я бы мог их дампить.

Лицензионные диски можно было бы отдавать тому, кто больше всех дал денег.
Профиль ЛС

Nose

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 42

Предупр.: 1

Россия
Рейтинг

post 04-Авг-2009 08:58 (спустя 2 дня 11 часов) [-]0[+]

Цитата

готов учасвовать в ней Улыбаюсь могу по веб маней ченить скинуть.
Хочу гурилллу
Профиль ЛС

trap

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 80

Россия
Рейтинг

post 04-Авг-2009 17:41 (спустя 8 часов) [-]3[+]

Цитата

могу дать 2000.р на покупку Wolfenstein Улыбаюсь Улыбаюсь Улыбаюсь

_________________
[3DO FZ-10] [Dreamcast] [XBOX] [Xbox360 Freeboot] [PS3 Slim] [PS4 PRO] [PS5]
PC [Core i9 10900K] [PALIT RTX 3090] [64GB] [ASUS Xonar Essence STX II 7.1] [Sennheiser HD 800S]
Профиль ЛС

CRYSIS1710

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 371

Япония
Рейтинг

post 04-Авг-2009 18:04 (спустя 23 минуты) [-]0[+]

Цитата

Первая Overlord была русской? Портировать перевод есть в планах или же там цифровая подпись?
З.Ы Знающие люди скажите есть программный способ определения наличия цифр. подписи?

добавлено спустя 2 минуты:

И ещё Stranglehold выходила хотя бы с русским текстом?
Профиль ЛС

trap

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 80

Россия
Рейтинг

post 04-Авг-2009 18:23 (спустя 19 минут) [-]3[+]

Цитата

CRYSIS1710 писал(а):

Первая Overlord была русской?

И ещё Stranglehold выходила хотя бы с русским текстом?
Нет

_________________
[3DO FZ-10] [Dreamcast] [XBOX] [Xbox360 Freeboot] [PS3 Slim] [PS4 PRO] [PS5]
PC [Core i9 10900K] [PALIT RTX 3090] [64GB] [ASUS Xonar Essence STX II 7.1] [Sennheiser HD 800S]
Профиль ЛС

trap

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 80

Россия
Рейтинг

post 05-Авг-2009 23:39 (спустя 1 день 5 часов) [-]3[+]

Цитата

Я выложил Red Faction: Guerilla RUS RUSSOUND torrents.ru http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?p=24718722#24718722

_________________
[3DO FZ-10] [Dreamcast] [XBOX] [Xbox360 Freeboot] [PS3 Slim] [PS4 PRO] [PS5]
PC [Core i9 10900K] [PALIT RTX 3090] [64GB] [ASUS Xonar Essence STX II 7.1] [Sennheiser HD 800S]
Профиль ЛС

Freestyler

Статус: скрыт

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2434

Рейтинг

post 05-Авг-2009 23:59 (спустя 20 минут) [-]0[+]

Цитата

trap
Так она же без секторов, или смог пропатчить?

_________________
Профиль ЛС

CRYSIS1710

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 371

Япония
Рейтинг

post 09-Авг-2009 11:56 (спустя 3 дня) [-]0[+]

Цитата

Alone in the Dark: У последней черты можно russound сделать? В игре субтитров нет, а вся история на звуке расказывается.
Профиль ЛС

VIRUS9

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 20

Рейтинг

post 09-Авг-2009 13:21 (спустя 1 час 25 минут) [-]0[+]

Цитата

+1 тоже очень хочется russound
Профиль ЛС

lococb992

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 109

Россия
Рейтинг

post 09-Авг-2009 22:02 (спустя 8 часов) [-]0[+]

Цитата

X-Men Origins: Wolverine рускую стоит ждать???...

_________________
Профиль ЛС

heyhoud

Предупр.: 1

Рейтинг

post 09-Авг-2009 23:11 (спустя 1 час 9 минут) [-]0[+]

Цитата

lococb992 писал(а):

X-Men Origins: Wolverine рускую стоит ждать???...
Нет...Не стоит.
В игре нет субтитров.
 

Yegorchik

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 612

Россия
Рейтинг

post 11-Авг-2009 23:25 (спустя 2 дня) [-]0[+]

Цитата

Предпологаю, что Betman может появиться с руссаундом от тех кто разберет игру, т.к. в пк демке, русик вживлен. И все очень легко заменяеться.

Еще может появиться Darkest of Days, русик тоже вживлен в пк демку, но самое смешное перевод фраз идет тупо в блокноте.
Пример:

Цитата:

"menu_exit","Exit","Quitter","Salir","Ende","Esci","Выход","終了",
"menu_resumegame","Resume Game","Reprendre la partie","Reanudar partida","Weiterspielen","Riprendi partita","Продолжить игру","ゲームに戻る",
"menu_restartlevel","Restart Level","Recommencer le niveau","Reiniciar nivel","Level neu starten","Riavvia livello","Перезапустить уровень","レベルをやり直す",
"menu_newgame","New Game","Nouvelle partie","Nueva partida","Neues Spiel","Nuova partita","Новая игра","新しいゲーム",
"menu_credits","Credits","Crédits","Créditos","Mitwirkende","Riconoscimenti","Авторы","クレジット",
Профиль ЛС

Editor-in-Chief

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1283

Италия
Рейтинг

post 12-Авг-2009 09:20 (спустя 9 часов) [-]0[+]

Цитата

Yegorchik
Гейсуп, своих акков мало? Так еще и чужой через ФТО угнал...

Будешь делать переводы, так и пиши. К чему тупая конспирация?

В Бэтмене почти наверняка будет русский изначально, как и в Вульфенштейне.
Профиль ЛС

CRYSIS1710

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 371

Япония
Рейтинг

post 12-Авг-2009 10:20 (спустя 1 час) [-]0[+]

Цитата

Editor-in-Chief
на софтклабе написано английская версия.
Профиль ЛС

Editor-in-Chief

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1283

Италия
Рейтинг

post 12-Авг-2009 13:56 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Цитата

Про Гарри Поттера нового на Х360 - тоже написано "англ. версия"
Профиль ЛС

Doom74

Предупр.: 1

Рейтинг

post 12-Авг-2009 14:48 (спустя 52 минуты) [-]0[+]

Цитата

Editor-in-Chief
Ты неправ http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=11580
 
Показать сообщения:    

Текущее время: 16-Дек 00:56

Часовой пояс: GMT + 3




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы