[NSW] Persona 5 Scramble The Phantom Strikers / ペルソ𞟩 スクランブル ザ ファントム ストライカーズ [ENG (Mod.)/JAP][NSZ]
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Nintendo » Switch | Игры |
Нужна ли вам японская полная версия игры до выхода западного релиза?
| Нужна |    |
35% | [ 51 ] | |
| Не нужна | |
45% | [ 66 ] | |
| Не уверен (-а) | |
18% | [ 27 ] |
Всего проголосовало : 144
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
FrodoBratko SlatER2 Это не совсем обычный мод -- из-за сложности внедрения в эту игру требуется специально написанный runtime hooking / file replacement плагин, который в sxos, насколько я знаю, не поддерживается.
_________________ ..я беру мою чонгури чтобы правде послужила, чтоб она, встречая бури мысль на бой вооружила; чтобы струны стройно пели, многозвучной жизни вторя, откликаясь на веселье — и спеша на голос горя. |
|
|
Это никакое не обещание, но мы сейчас пробуем связаться с автором англофикатора и, кто знает, если он ответит, может быть начнем параллельный перевод. Все очень неточно, но желание есть.
|
|
|
taporazzo писал(а): FrodoBratko SlatER2 Это не совсем обычный мод -- из-за сложности внедрения в эту игру требуется специально написанный runtime hooking / file replacement плагин, который в sxos, насколько я знаю, не поддерживается. |
|
|
ZerotakerZX Пока переведено с японского не очень много, подробнее см. в Trello.
_________________ ..я беру мою чонгури чтобы правде послужила, чтоб она, встречая бури мысль на бой вооружила; чтобы струны стройно пели, многозвучной жизни вторя, откликаясь на веселье — и спеша на голос горя. |
|
|
taporazzo писал(а): ZerotakerZX Пока переведено с японского не очень много, подробнее см. в Trello. |
|
|
Подойдёт игра для нефанатов SMT? 4ую SMT на 3DS прошёл, но уж больно бридинг монстров надоел. Здесь тоже надо этим заниматься?
|
|
|
раздайте, пожалуйста
|
|
|
Большое спасибо за релиз!
Правда качать не буду, хоть и являюсь фанатом всех Shin Megami Tensei в целом, не только персоны. Просто оригинальная персона была похожа больше на Nocturne, а этот спинофф - на какие-то Династи Ворриорс, прости Господи, которые мне неприятны. Кстати, кто-нибудь знает, не планируют ли выпускать 5-ю персону на свич или пк? |
|
|
akumajo
Ну, игра все-таки большую ценность несет именно сюжетно, ибо, как-никак прямое продолжение обычной п5. Да и стиль и музыку никто не отменял. А именно как мусоу - она одна из лучших. И, планируется ли порты П5 куда бы то ни было - не известно. Атлус же. У них всегда хрен разберет. |
|
|
Ну, что... Беремся мы ее переводить. Не знаю сколько времени это займет, ибо переводить будем параллельно с ребятами которые делают англофикатор. Т.е. они заканчивают какой-нибудь файл, отправляют его нам и мы начинаем переводить. На данный момент у нас готовы цели миссий, субтитры к пререндерам и часть текстур, которые мы пока не знаем как вставить. Такие дела.
|
|
|
nerokotno молодци так держать ребята!
|
|
|
nerokotno писал(а): akumajo Ну, игра все-таки большую ценность несет именно сюжетно, ибо, как-никак прямое продолжение обычной п5. Да и стиль и музыку никто не отменял. А именно как мусоу - она одна из лучших. И, планируется ли порты П5 куда бы то ни было - не известно. Атлус же. У них всегда хрен разберет. UPD: Поиграл совсем немного. Мордобой еще нормально, а вот перевод местами огорчает, чисто технически. Уж не знаю, можно ли это как-нибудь решить, но время от времени текст не помещается в облако. К примеру, если текст на 5 строк, то видно только 3 средних, а 1-ю и последнюю - увы. Кому как, а я, пожалуй, подожду пока официальная английская выйдет, а если не выйдет - тогда уж будем есть что дают. |
|
|
Наконец таки объявили западный релиз! Ждём 23 февраля следующего года.
|
|
|
Cayenchik писал(а): Наконец таки объявили западный релиз! Ждём 23 февраля следующего года. |
|
|
Страница 2 из 2 |
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Nintendo » Switch | Игры |
Текущее время: 07-Дек 22:08
Часовой пояс: GMT + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |