Русификатор для Resident Evil 7 Teaser Beginning Hour (Любительский / Team Raccoon & R. G. MVO ) (Звук)
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для PC » Игры для PC (общее) » Русификаторы |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Травматолог писал(а): Я смеюсь? Травматолог писал(а): А что сложного распаковать pak-архив Dragon Unpaker'ом? Вытащить ogg-файлы озвучки, перезаписать их и запаковать обратно? Вилы какой нужен интеллект! Если вышеупомянутый распаковщик не поможет, то есть куча других Травматолог писал(а): а также прямые руки и С++. Травматолог писал(а): Это не образ для XBOX360 пересобрать, где контрольные суммы файлов должны быть идентичны оригинальным... |
|
|
|
|
|
Травматолог
 проигнорить всё и спросить другое, джиниус. Для демки я писал дампер именно для звуковых пакетов сам, ибо в существующем скрипте для бмс на то время не было имен, но вообще для анпака изобретать велосипед заново никакого смысла нет, то ли дело запаковщик, его надо писать. А еще открою тебе очередной секрет, но помимо запаковки в пак существуют еще игровые звуковые форматы и даже контейнеры для них, для которых тоже надо писать софт. Вот уж неожиданность, да?) |
|
|
Травматолог Структура видна невооруженным глазом. Наработки по формату есть в сети (имена файлов итп), до разбор и анализ сделать не проблема. Если вы думаете что тут все делают, драгон анпакерами, и прочими порно подходами из гугла, то глубоко ошибаетесь. С такими подходами далеко не зайдешь, и грамотно реализовать работу не получится, будет как у пиратов раньше в размеры исходные) надо как минимум самому уметь производить анализ ресурсов. Ну и понимать как писать софт по этому анализу. Хекс редактор вам в помощь.
Цитата: Это не образ для XBOX360 пересобрать, где контрольные суммы файлов должны быть идентичны оригинальным... |
|
|
Отлично парни, спасибо вам
_________________ Понты не стану здесь кидать |
|
|
|
|
|
|
|
|
благодаря таким переводам появляется мотивация учить английский язык!
|
|
|
spider91 отлично, что кто-то взялся для русскоязычного населения делать родную озвучку, даже если она не проффесиональная. Респект Вам ребята. Хотелось бы попросить Вас сделать пример озвучке как в переводе фильмов, чтобы английский слышно было, если конечно это технически возможно и выложить для примера, может тогда непроффесианальная озвучка воспринималась бы лучше, если не трудно запилите подобный ролик для голосования
|
|
|
дааааа.... актерская игра конечно ООООЧЕНЬ далеко от идеала. ТАм где персонаж боится и говорит с нервным тоном . Или надменно иронично. Все под одну гребенку просто читаю текст. Конечно до озвучки фаервочтча далеко )) Понятно что есть люди которым любая озвучка лучше чем оригинал. Но разве у них у этой компашки нет самих амбиций сделать что то шикарное. Голоса то есть . судя по звуку и оборудование тоже норм. Но как же кайф от того что передали характер и эмоции . Как говорится где ваша бочка Миядзаки?! )))
|
|
|
Цитата: Конечно до озвучки фаервочтча далеко |
|
|
|
|
|
когда полная версия?
|
|
|
для какой он игры, на этот релиз не ставиться http://tapochek.net/viewtopic.php?t=11384
|
|
|
при установке пишет вы указали не верный путь папки все перепробывал и папку с игрой указывал не чего не получается
 |
|
|
Жаль так на полную версию перевод не вышел =(
|
|
|
Artem2604 писал(а): Жаль так на полную версию перевод не вышел =( _________________ Жизнь - игра задумка так себе,но графика обалденная.  |
|
|
Встаньте на раздачу пожалуйста)
|
|
|
Страница 2 из 2 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для PC » Игры для PC (общее) » Русификаторы |
Текущее время: 19-Апр 03:58
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |