Ошибка

Schoolmate 2 (Illusion Software) (JAP) [L] + (ENG) [P]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

innocent_sin

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 39

Рейтинг

post 03-Июл-2010 23:00 1[+]

[Цитировать] 

Schoolmate 2

Дата выхода: 25 июня 2010
Жанр: Simulator, Date-sim, 3D
Разработчик: Illusion Software
Издательство: Illusion Software
Системные требования:
OS: 32 bits Windows XP, Vista or Windows 7
CPU: Core2 Duo 2.6 GHz
RAM: 2 GB
HDD: 8 GB свободного места
GPU: не менее 512 MB
Тип издания: Лицензия
Язык интерфейса: JAP/ENG
Язык озвучки: JAP
Таблэтка: Присутствует
Описание:
Одной из 7 тайн школы являлось проклятье 3-х сестер Джизу (Jizou). Джизу пришли за Юкарико и главгероем, после чего Юкарико становится одержима троицой. Чтобы избавить ее от проклятья, нужно выполнить все ее (и их) желания (догадайтесь какие).
Теперь рассмотрим персонажей игры. Героини выглядят все как одна: мало того, что у всех одинаковая форма, так они еще и все брюнетки. Слава богу, отличаются хотя бы прической и телосложением.
Главный Герой. Парень, которому не повезло (или повезло?) удовлетворять ненасытных духов.
Юкарико. Дружелюбная с виду, но иногда ведет себя невоспитанно. Однако, если ее хорошо попросить о чем-нибудь, она не откажет в помощи.
Сухо. Старшая из сестер Джизу. Спокойная интеллектуалка.
Асаги. Вторая из сестер Джизу. Благодаря своему беспечному характеру, легко может поднять настроение.
Кохаку. Третья из сестер Джизу. Спокойная и серьезная девушка.

info [Профиль]  [ЛС] 

X7X7X7X7

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 444

Чехия
Рейтинг

post 03-Июл-2010 23:34 (спустя 33 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

3D? *_*

А как перевод, весь ли текст переведен? (На скринах не видать.)
info [Профиль]  [ЛС] 

innocent_sin

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 39

Рейтинг

post 03-Июл-2010 23:38 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

Игра да, 3д)) Правда не оптимизирована, мягко говоря. Игра свежая, перевод пока только начального меню и настроек.
info [Профиль]  [ЛС] 

X7X7X7X7

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 444

Чехия
Рейтинг

post 03-Июл-2010 23:42 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

innocent_sin
Ясно, спасибо!
Эх, жаль. Дейт-сим без понимания сюжета - это печально. anime_31
info [Профиль]  [ЛС] 

FLaSh1k

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 3156

Предупреждений: 3

Рейтинг

post 03-Июл-2010 23:52 (спустя 10 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Дата выхода:
25 июня, 2010 г.
Можно было и золото/серебро дать.

Оформление далеко не полное. Фул версию оного постараюсь позже выложить )

добавлено спустя 1 минута 10 секунд:

Цитата:

Правда не оптимизирована, мягко говоря.
+1 Будьте готовы к fps 10-15.
info [Профиль]  [ЛС] 

innocent_sin

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 39

Рейтинг

post 04-Июл-2010 00:00 (спустя 7 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Хм... я нашел файлик, который переводит часть диалогов. Пример. Могу добавить в раздачу, если узнаю как торрент перезалить...
info [Профиль]  [ЛС] 

FLaSh1k

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 3156

Предупреждений: 3

Рейтинг

post 04-Июл-2010 00:01 (спустя 1 минута) [-]0[+]

[Цитировать] 

innocent_sin
"Изменить" в топике. Обзор - выбираешь новый торрент. "Загрузить новую версию".
info [Профиль]  [ЛС] 

Satan

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 1552

СССР
Рейтинг

post 04-Июл-2010 00:06 (спустя 5 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

С цензом, как я понял, опять ЗДЦ?
info [Профиль]  [ЛС] 

innocent_sin

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 39

Рейтинг

post 04-Июл-2010 00:12 (спустя 5 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Там патч приложен, он убирает цензуру, добавляет английский лаунчер и англофицирует меню. Вот еще англофикатор текста.
info [Профиль]  [ЛС] 

Ramzes3202

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 31

Россия
Рейтинг

post 04-Июл-2010 11:04 (спустя 10 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

FLaSh1k ты переводом хентайных игр не занимаешься?) Ибо можно даже и на русский сделать. Или можно какую нибудь релиз-группу попросить перевести. Щас к TMT обращусь.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

FLaSh1k

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 3156

Предупреждений: 3

Рейтинг

post 04-Июл-2010 12:21 (спустя 1 час 17 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Ramzes3202
К сожалению еще не пробовал. А вообще были такие мысли )
Если есть идеи и предложения пиши в пм.
info [Профиль]  [ЛС] 

VeDose

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 9

Россия
Рейтинг

post 30-Окт-2010 19:29 (спустя 3 месяца 26 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

Ребят, подскажите как вообще в нее играть, а то сколько мышкой не крутил, все равно так и не понял что делать надо kolob_122
info [Профиль]  [ЛС] 

Fellmust

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 80

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 31-Окт-2010 00:48 (спустя 5 часов) [-]-2[+]

[Цитировать] 

VeDose
Учись понимать японский !!!
info [Профиль]  [ЛС] 

VeDose

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 9

Россия
Рейтинг

post 31-Окт-2010 02:12 (спустя 1 час 23 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

Fellmust писал(а):

VeDose
Учись понимать японский !!!
Ха-ха!) Ради Schoolmate 2 обязательно научусь!)
info [Профиль]  [ЛС] 

NotaKuroi

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет

Сообщений: 114

Россия
Рейтинг

post 02-Дек-2011 15:51 (спустя 1 год 1 месяц) [-]1[+]

[Цитировать] 

Ахахаха, как написал я статью на анимемаге про эту игру, везде стали тырить текст в описание)))
info [Профиль]  [ЛС] 

Odithmoon

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 74

Рейтинг

post 04-Дек-2011 19:41 (спустя 2 дня 3 часа) [-]1[+]

[Цитировать] 

X7X7X7X7 писал(а):

innocent_sin
Ясно, спасибо!
Эх, жаль. Дейт-сим без понимания сюжета - это печально. anime_31
Нафига тебе сюжет ? Закатал рукова и айда рукоблудить !!!
info [Профиль]  [ЛС] 

kif_kr0ker

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 47

Япония
Рейтинг

post 29-Дек-2012 01:09 (спустя 1 год) [-]0[+]

[Цитировать] 

Переводит только меню? В диалогах кракозябры...
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 06-Дек 23:54

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы