Ошибка

Академия пана Кляксы (Ян Бжехва) [1994, Сказочные повести, FB2]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

3rikovi4

Пол: Пол:Муж

Стаж: 3 года 6 месяцев

Сообщений: 544

Рейтинг

post 05-Дек-2017 18:22 0[+]

[Цитировать] 

Академия пана Кляксы


Год выпуска: 1994
Автор: Ян Бжехва
Перевод с польского: под редакцией Михаила Ландмана
Наличие иллюстраций: Ч/б иллюстрации
Художник: Г. Кундоус
Жанр: Сказочные повести
Издательство: ТПО «Интерфейс»
Серия/Цикл: Семейная библиотека (Интерфейс)
ISBN: 5-7016-0015-7
Формат: FB2
Качество: Электронное издание: OCR,вычитка
Количество страниц: 448

Описание:
Трилогия «Пан Клякса», известного польского поэта, писателя, переводчика и юриста еврейского происхождения Яна Виктора Лесмана, более известного под псевдонимом Ян Бжехва (1898 — 1966), в одной книге. Псевдоним «Бжехва» означает «шутник», «болтун».
После окончания Второй Мировой войны, Ян Бжехва написал серию сказочных повестей о докторе философии, химии и медицины, профессоре математики и астрономии Пане Кляксе, знаменитом ученом и волшебнике, который за день мог устроить невероятное количество чудес, а вечером уменьшиться в размерах и улечься спать в маленькую кроватку.
Именно эти 3 повести о Пане Кляксе, принесли автору наибольшую известность в мире. На русском языке сказки вышли в переводе Михаила Ландмана. Совместным производством ПНР и СССР, в 1984-1989 гг., все сказки были экранизированы в одноименные художественные фильмы.
Ян Бжехва. Академия пана Кляксы (повесть, перевод М. Ландмана), стр. 5-128
Ян Бжехва. Путешествие пана Кляксы (повесть, перевод М. Ландмана, Р. Пуришинской, Л. Хайкиной), стр. 129-252
Ян Бжехва. Триумф пана Кляксы (повесть, перевод Е. Соколова, А. Филонова), стр. 253-442
info [Профиль]  [ЛС] 

akorzhov77

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 1 месяц

Сообщений: 37

Россия
Рейтинг

post 06-Дек-2017 21:33 (спустя 1 день 3 часа) [-]0[+]

[Цитировать] 

Книгу не читал, диафильмы в детстве смотрел, одни из самых любимых, потом кино смотрел.
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 12-Дек 18:10

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы