Ошибка

Suika A.S+ (Mangagamer) (ENG) [P]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Neo32ru

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 3 месяца

Сообщений: 51

Россия
Рейтинг

post 23-Ноя-2009 12:55 0[+]

[Цитировать] 

Suika A.S+

Год выпуска: 2004
Жанр: Визуальная новелла/Eroge
Разработчик: CIRCUS
Издательство: Mangagamer

Системные требования:
  Поддерживаемые OS: Windows 98/Me/2000/XP/Vista
Частота процессора минимальная/рекомендуемая: PentiumIII 300 MHz / 500 MHz
Объем оперативной памяти минимальный/рекомендуемый: 94 MB /128 MB
Разрешение: 800x600
DirectX 8


Тип издания: пиратка
Язык интерфейса: только английский
Язык озвучки: японская
Таблэтка: Не требуется

Описание:
  Игра состоит из четырёх глав, в каждой из которых свои герои и своя история, связанные только местом действия.
Действие игры происходит в деревне Токива, окружённой морем и горами. Говорят, что тут ничего не происходит и ничего не изменяется. Но это не совсем так, потому что сезоны продолжают сменять друг друга. Это история о летних днях этой тихой деревни...
Глава первая
Казама Акира со своей матерью возвращается в эту деревню, в которой он провёл своё детство. Навестив храм, он встречает свою давнюю подругу, Минасэ Ицуки. Эта встреча оживляет воспоминания о прошлом. Ицуки, сестра Ицуки, Сайо и Акира... их встречи и расставания. Прошлое и настоящее переплетаются... Какая судьба ждёт героев?..
Глава вторая
Отец Ширакавы Саяки - художник и все в деревне считают его странным. Из-за этого, и к ней самой отношение не очень хорошее. Единственный человек, которому она может открыться, это Камисиро Соджи.
Её обида на отца, её желание вновь увидеть умершую мать и её чувства к Соджи... Всё это нарисовано на холсте летних дней.
Глава третья
Масаки Ёшизаку начал чувствовать себя неловко со своей девушкой, Киоя Токо и, похоже, эти проблемы связаны с её сестрой, Масаки Акане. Эта неловкость оставляет тёмное пятно на его сердце, которое со временем только разрастается. И так, отношения между ними начинают двигаться в неожиданном для всех направлении.
Глава четвёртая
Инада Хироши ушел из дома, потому что ему надоело всё время подчиняться строгим традициям его семьи. Но когда он услышал о серьёзной болезни отца, то возвращается туда, где вырос, в деревню Токива. Там он встречает странную девушку, одетую во всё чёрное, которая носит с собой чёрного плюшевого кота по имени Архимед. Девушка совершенно не помнит своего имени, но проводя всё больше времени с ней и её котом, который понимает, что говорят люди, Хироши начинает узнавать, кто она такая.
Дополнительная информация:
  Хронология изданий: оригинальная игра была издана в 2001-м году. Игра была популярной и в 2002-м её переиздали на PlayStation и Dreamcast с дополнительными сценами и вырезанным хентаем, а в 2003-м эта All Age версия была портирована обратно на PC. В 2004-м игра снова издаётся, но уже снова с включенными хентайными сценами и под тайтлом Suika A.S+. Данное издание игры и представлено в этой раздаче.
По мнении администрации сайта novelnews.net, Mangagamer наконец-то сделали качественный перевод
В файле translation_note.pdf содержатся заметки по отдельным словам и фразам, которые переводчики Mangagamer оставили на японском или которым просто требуется объяснение.
info [Профиль]  [ЛС] 

DronVol

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 95

Россия
Рейтинг

post 03-Дек-2009 20:46 (спустя 10 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

Встаньте пожалуйста на раздачу! 0.2 процента осталось!
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 04-Дек 07:53

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы