Ошибка

Слонолюди / Elephantmen (Ричард Старкингс) [2006 - 2007, Комиксы, Боевик, Драма, CBR]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Digitalwizzard

Пол: Пол:Муж

Стаж: 4 года 4 месяца

Сообщений: 1729

Россия
Рейтинг

post 13-Апр-2013 20:41 1[+]

[Цитировать] 

Слонолюди / Elephantmen


Год выпуска: 2006 - 2007
Автор: Ричард Старкингс
Издательство: Image
Жанр: Боевик, Драма
Язык: Русский
Формат: CBR
Качество: Отсканированные страницы
Количество выпусков: 8 номеров
Количество страниц: 25 на номер
Перевод: Adamcomics

Описание: Слонолюди это генные животные умеющие мыслить, говорить и живущие в человеческом обществе, но создавались как суперсолдаты, как машины войны.
Освобожденные и реабилитированные спецотрядом ООН "НеЛюди" сейчас живут среди обычных людей. Они не имеют права носить оружие и вынуждены выживать полагаясь только на себя.
Этот комикс не про супергероев борящихся со злом, это комикс про существ выживающих в жестоком мире, это комикс про послевоенный синдром, это комикс про расизм и ксенофобию, это комикс про последствия "игр с природой"...
info [Профиль]  [ЛС] 

seriyr

Стаж: 7 лет 3 месяца

Сообщений: 4

Рейтинг

post 15-Апр-2013 03:09 (спустя 1 день 6 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Насчет перевода остальных выпусков что-то известно?
info [Профиль]  [ЛС] 

MeatMaker

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 79

Рейтинг

post 15-Апр-2013 04:21 (спустя 1 час 11 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Перевод, как я понимаю, отредактированный промт?
info [Профиль]  [ЛС] 

Digitalwizzard

Пол: Пол:Муж

Стаж: 4 года 4 месяца

Сообщений: 1729

Россия
Рейтинг

post 15-Апр-2013 15:34 (спустя 11 часов) [-]-1[+]

[Цитировать] 

MeatMaker писал(а):

Перевод, как я понимаю, отредактированный промт?
Сможете лучше - флаг Вам в руки.
info [Профиль]  [ЛС] 

Умный Веник

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 3 месяца

Сообщений: 248

Украина
Рейтинг

post 16-Апр-2013 12:10 (спустя 20 часов) [-]-9[+]

[Цитировать] 

Сатир писал(а):

Сможете лучше - флаг Вам в руки.
Человек вежливо поинтересовался, к чему эта агрессия?

А за релиз спасибо!

_________________
Я устал от бессмысленной свободы...
info [Профиль]  [ЛС] 

Digitalwizzard

Пол: Пол:Муж

Стаж: 4 года 4 месяца

Сообщений: 1729

Россия
Рейтинг

post 16-Апр-2013 12:53 (спустя 42 минуты) [-]-1[+]

[Цитировать] 

Умный Веник писал(а):

Сатир писал(а):

Сможете лучше - флаг Вам в руки.
Человек вежливо поинтересовался, к чему эта агрессия?

А за релиз спасибо!
Где Вы увидели агрессию?
info [Профиль]  [ЛС] 

Умный Веник

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 3 месяца

Сообщений: 248

Украина
Рейтинг

post 16-Апр-2013 13:08 (спустя 15 минут) [-]-9[+]

[Цитировать] 

Сатир писал(а):

[
Где Вы увидели агрессию?
К чему этот театр абсурда? Человек спросил о качестве перевода, вместо ответа получив предложение делать лучше. Это - защитная реакция, причём неуместная.

Ах да, подхалимы и просто глупцы - не забываем минусовать того, кто прав, то есть меня kolob_116

_________________
Я устал от бессмысленной свободы...
info [Профиль]  [ЛС] 

Digitalwizzard

Пол: Пол:Муж

Стаж: 4 года 4 месяца

Сообщений: 1729

Россия
Рейтинг

post 16-Апр-2013 13:41 (спустя 32 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

Умный Веник писал(а):

Сатир писал(а):

Где Вы увидели агрессию?
К чему этот театр абсурда? Человек спросил о качестве перевода, вместо ответа получив предложение делать лучше. Это - защитная реакция, причём неуместная.
Переводил не я, так что и защищать мне тут особо нечего. А так пусть покажет что он подразумевает под "не промт", а там уж будем решать...

Умный Веник писал(а):

Ах да, подхалимы и просто глупцы - не забываем минусовать того, кто прав, то есть меня kolob_116
На плюсы и минусы обращают внимание лишь, простите мой французский, реподрочеры. Ну раз Вы так просите...
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 04-Дек 22:30

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы