Ошибка

Promt Professional 9.5 (9.0.514) Giant (2012) + Коллекция словарей "Гигант" 9.0 [Русский]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Trovel

Пол: Пол:Муж

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 108

Россия
Рейтинг

post 05-Авг-2012 13:24 4[+]

[Цитировать] 

Promt Professional 9.5

Год выпуска: 2012
Версия: 9.5 (9.0.514) Giant (2012)
Разработчик: ООО "ПРОМТ"
Платформа: PC
Язык интерфейса: Русский
Таблэтка: Присутствует
Описание: PROMT Professional 9.5 – решение по переводу текстов для малого и среднего бизнеса. PROMT Professional 9.5 позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт, письмо или сообщение. C этой программой не нужно тратить время на поиск нужного слова в словарях, можно загрузить текст целиком и получить связный перевод текста, а также полную справку по отдельным словам и словосочетаниям. Программа работает и без доступа к интернету.
CRC32: 7C5FA0D4
MD5: 9147F069F4A8250B89C6E915221EEB24
SHA-1: F2F30738F74A71E20D47899377D9C0775F908C17
  • IBM PC-совместимый компьютер с процессором Pentium 500 МГц или выше;
  • 64 Мбайт оперативной памяти;
  • Монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
  • Устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции);
  • Microsoft Windows 7,
  • Microsoft Windows Vista,
  • Microsoft Windows XP Professional с пакетом обновления SP2 или выше,
  • Microsoft Windows 2000 Professional с пакетом обновления SP4.
  • Наличие .NET Framework 3.0 (устанавливается вместе с продуктом).
Мы рекомендуем PROMT Professional 9.5 для быстрого перевода:
  • Документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional).
  • Веб - страниц в браузерах Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome.
  • Сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger.
  • Текстов, содержащих специализированную или отраслевую лексику и терминологию.
Языковые пары
  • Англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод.


Ключевые преимущества:
  • Поддержка наиболее распространенных офисных приложений и форматов файлов
    Перевод файлов .pdf, .docx, .doc, .xlsx, .xls, .pptx, .ppt, .msg, .html, .xml, Open Office.org Writer.

  • Перевод PDF-файлов в удобном для пользователя режиме
    Тексты PDF-файлов можно переводить непосредственно в редакторе PROMT с сохранением исходного форматирования, а также в интерфейсе программ Adobe Acrobat и Adobe Professional.

  • Максимальные возможности для управления качеством перевода
    Пользовательские словари и онлайновые словарные базы дополняют основной словарный запас программы.

  • Создание и использование баз Translation Memory
    Использование базы переведенных текстов позволяет экономить время при работе с типовыми документами.

  • Поддержка системы проверки орфографии ОРФО
    Грамматическая и стилистическая проверка. Помогает избежать ошибок в переводе из-за опечаток.

  • Пакетный режим перевода документов
    Возможность переводить несколько файлов одновременно.

  • Программа, с которой удобно работать
    Мощный и интуитивно понятный интерфейс, удобные и простые справочные материалы.


Основные возможности:
  • Перевод текста
    PROMT Professional 9.5 предназначен для быстрого перевода технических текстов, договоров, инструкций и любых других документов. Благодаря обновлению алгоритмов и существенному расширению словарей (объем словарных баз увеличен на 10 %), перевод высокого качества можно получить даже без дополнительных настроек для большинства тематик.

  • Перевод документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 и Adobe
    Функции перевода PROMT встраиваются в популярные офисные приложения: Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Adobe (Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro), open-source приложение OpenOffice.org Writer.

  • Работа с терминологией и специализированной лексикой
    • Удобный поиск по всем доступным словарям PROMT.
    • Справка по электронным словарям других производителей (приобретаются и подключаются отдельно).
    • Доступ к онлайн-словарю Multitran прямо из окна переводчика.
    • Возможность обучать и настраивать переводчик, добавляя необходимую терминологию.
    • Создание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов в соответствии с корпоративными стандартами.
    • Сохранение готовых настроек для перевода документации разного типа (договоры, новости, аналитика, отчеты и т. д.).

  • Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome
    Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Требуется перевод интерфейсов иностранных сайтов? PROMT Professional 9.5 поможет зарубежному сайту «заговорить по-русски». Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. Для того чтобы навигация в интернете проходила еще быстрее, в переводчике появилась функция «Мгновенный перевод», с помощью которой можно получить перевод слова или любого фрагмента текста во всплывающем окне.

  • Произношение текста
    При работе в приложении «Переводчик PROMT» и при использовании перевода, встроенного в другие приложения (например, MS Office), можно услышать, как звучит исходный текст или текст перевода (технология Text-to-Speech).

  • Создание базы выполненных переводов (Translation Memory)
    Переведенные тексты можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), чтобы в новых текстах не переводить повторяющиеся фрагменты заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих схожую информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т. п.)

  • Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger
    Чтобы общение с коллегами из других стран было максимально эффективным, PROMT Professional 9.5 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4 наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger).
1. Установить PROMT Professional v9.5(9.0.514) Giant (trial)
2. Заменить файл Register.exe в папке PROTECT (C:\Program Files\PRMT9\PROTECT)
файлом из папки 1, сохранив оригинал.
3. Запустить Patch.exe (с правами администратора) из папки 2 и нажать
[Apply Patch], ввести любой Серийный номер(например MGBMHUFPHEE-9988) и нажать
[Зарегистрировать]
4. Нажать [Активировать], выбрать Ручной режим активации, ввести любой Код
активации(например 3761-3987-2295-8375) и нажать [Готово]
5. В папке PROTECT удалить файлы Register.exe и Register.exe.BAK, вернуть на
место оригинальный файл Register.exe
6. Закрыть окно и начать пользоватьcя программой!
info [Профиль]  [ЛС] 

Noldor

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1229

Рейтинг

post 07-Авг-2012 08:33 (спустя 1 день 19 часов) [-]1[+]

[Цитировать] 

спасибо

_________________
Internet Speed ↓100Mbps ↑100Mbps - Uptime 24/7
Мне наплевать что вы oбо мне думаете. Я о вас не думаю вообще!
У меня нет мании величия, Великие люди не страдают этим. Критику ценю правда очень дешево!
info [Профиль]  [ЛС] 

Skill

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 190

Россия
Рейтинг

post 07-Авг-2012 08:37 (спустя 4 минуты) [-]2[+]

[Цитировать] 

Кстате, кто пользуется, перевод лучше становится с новыми версиями то? Или также как в гугл переводчике?
info [Профиль]  [ЛС] 

VieS

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 384

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 07-Авг-2012 10:28 (спустя 1 час 50 минут) [-]-1[+]

[Цитировать] 

ахах, они все еще выпускают свой допотопный переводчик, и все так же за деньги! иначе как генератор лулзов его использование не практично Смеюсь
п.с. где вмятина??!!
info [Профиль]  [ЛС] 

Noldor

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1229

Рейтинг

post 07-Авг-2012 11:24 (спустя 56 минут) [-]1[+]

[Цитировать] 

VieS писал(а):

ахах, они все еще выпускают свой допотопный переводчик, и все так же за деньги! иначе как генератор лулзов его использование не практично Смеюсь
п.с. где вмятина??!!
тогда скажи какой нормальный переводчик раз так этот плох ?

_________________
Internet Speed ↓100Mbps ↑100Mbps - Uptime 24/7
Мне наплевать что вы oбо мне думаете. Я о вас не думаю вообще!
У меня нет мании величия, Великие люди не страдают этим. Критику ценю правда очень дешево!
info [Профиль]  [ЛС] 

VieS

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 384

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 07-Авг-2012 14:05 (спустя 2 часа 40 минут) [-]-3[+]

[Цитировать] 

Noldor
ГУГЛ!!!
info [Профиль]  [ЛС] 

Noldor

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1229

Рейтинг

post 07-Авг-2012 14:10 (спустя 5 минут) [-]1[+]

[Цитировать] 

ясно

_________________
Internet Speed ↓100Mbps ↑100Mbps - Uptime 24/7
Мне наплевать что вы oбо мне думаете. Я о вас не думаю вообще!
У меня нет мании величия, Великие люди не страдают этим. Критику ценю правда очень дешево!
info [Профиль]  [ЛС] 

Angelika25

Пол: Пол:Жен

Стаж: 4 года 6 месяцев

Сообщений: 35

Украина
Рейтинг

post 09-Авг-2012 19:41 (спустя 2 дня 5 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Всем привет! И что теперь делать? Три дня программа работала, а сегодня запуская и вот такое наглое заявление: Внимание! Обнаружено лицензионное нарушение защиты программы! Дальнейшая работа программы не возможна! Обратитесь в службу технической поддержки.
info [Профиль]  [ЛС] 

Noldor

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1229

Рейтинг

post 09-Авг-2012 21:07 (спустя 1 час 26 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Angelika25 писал(а):

Всем привет! И что теперь делать? Три дня программа работала, а сегодня запуская и вот такое наглое заявление: Внимание! Обнаружено лицензионное нарушение защиты программы! Дальнейшая работа программы не возможна! Обратитесь в службу технической поддержки.
снести и заново поставить и заблокировать на всяк случай выход в инет

_________________
Internet Speed ↓100Mbps ↑100Mbps - Uptime 24/7
Мне наплевать что вы oбо мне думаете. Я о вас не думаю вообще!
У меня нет мании величия, Великие люди не страдают этим. Критику ценю правда очень дешево!
info [Профиль]  [ЛС] 

GhostRider

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 7 месяцев

Сообщений: 204

Россия
Рейтинг

post 10-Авг-2012 16:00 (спустя 18 часов) [-]1[+]

[Цитировать] 

Благодарю! kolob_117
info [Профиль]  [ЛС] 

soft69

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 8

Американские Виргинские острова
Рейтинг

post 01-Сен-2012 02:25 (спустя 21 день) [-]0[+]

[Цитировать] 

A есть ли у кого версия Промта с английской или немецкой локализацией???
info [Профиль]  [ЛС] 

fandorin63

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 14

Россия
Рейтинг

post 09-Сен-2012 19:12 (спустя 8 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

Доброго времени.
Хотел установить данную программку но не получается: выдает предупреждение - обнаружено загруженное в память приложение (приложения разные) установка не может быть продолжена.
что делать то, приложения вроде все закрыты.
info [Профиль]  [ЛС] 

gloomekb

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

Россия
Рейтинг

post 28-Мар-2013 19:25 (спустя 6 месяцев 19 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

VieS писал(а):

Noldor
ГУГЛ!!!
Да будет тебе известно, что гугл хреново переводит что с английского на русский, что с русского на английский)
info [Профиль]  [ЛС] 

Rastrepa

Стаж: 3 года 10 месяцев

Сообщений: 17

Рейтинг

post 24-Авг-2013 19:45 (спустя 4 месяца 27 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

Кнопочка "Аптека" , очень порадовала Улыбаюсь .

Спасибо !
info [Профиль]  [ЛС] 

SaShock

Пол: Пол:Муж

Стаж: 3 года 8 месяцев

Сообщений: 27

Россия
Рейтинг

post 26-Мар-2015 19:29 (спустя 1 год 7 месяцев) [-]0[+]

[Цитировать] 

fandorin63 писал(а):

Доброго времени.
Хотел установить данную программку но не получается: выдает предупреждение - обнаружено загруженное в память приложение (приложения разные) установка не может быть продолжена.
что делать то, приложения вроде все закрыты.
Диспетчер задач поюзать, не?))

_________________
В тюрьме столько не сидят, сколько в интернете.

info [Профиль]  [ЛС] 

Gron

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 13

Россия
Рейтинг

post 04-Окт-2016 14:32 (спустя 1 год 6 месяцев) [-]0[+]

[Цитировать] 

Самый дебильный переводчик. Скачал, думал - может что-то изменилось за 15 лет...но перевод на том же уровне. Твоя моя не понимай и все такое. Английский для промта по-прежнему сложен и ужасен. Обороты переводчика поражают и заставляют смеяться.
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 05-Дек 06:26

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы