BioShock 2 [PAL / RUS] (Релиз от R.G. DShock)
Страницы: Пред. 1, 2, 3 ... 7, 8, 9 ... 12, 13, 14 След.
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Xbox » XBox360 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
большое спасибо!
|
|
  
|
|
|
 Цитата: На ПК выйдет с русским звуком? _________________ Официальный авторизированный аккаунт GamerSuper® на tapochek.net http://tapochek.net/viewtopic.php?p=415767#415767 GamerSuper® - лучший в мире человек! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: какой им резон на пк локализовать если это платформа окончательно сгнила в пиратсве _________________ Официальный авторизированный аккаунт GamerSuper® на tapochek.net http://tapochek.net/viewtopic.php?p=415767#415767 GamerSuper® - лучший в мире человек! |
|
|
|
|
|
Поиграв пару часов оставлю небольшой отзыв о переводе и прочем. Переведено практически все, за исключением некоторых внутриигровых фраз(но видимо там попросту не предусмотрены субтитры). При прослушивании аудио дневников просто какой то издевательски мелкий шрифт. Честно говоря я сижу довольно близко к телевизору, но тут пришлось чуть ли не в упор всматриваться в него и читать сабы. Перевод меню и описания всяких тоников, рекламы и прочего сделан довольно неплохо, на четверочку.
По поводу переключения даша на немецкий язык, не вижу в этом каких либо проблем ибо делается все за 10 секунд и совершенно не мешает пользоваться коробкой. Логотип РГ в меню не мешает и я считаю что релизеры имеют полное право впихнуть свою символику, если она конечно не портит и не мешает игре. Немного не понравилось объявление в начале, скорей не само объявление а невозможность его пропустить/перемотать, ибо им заменили все заставки и немного напрягает 30 секунд смотреть текст. Было бы неплохо заменять им только одну заставку, ну или дать возможность пропуска. ЗЫ. За релиз еще раз спасибо. Это была одна из самых ожидаемых мною игр последних лет. _________________ Remember where it all began. Remember Reach. |
|
|
|
|
|
в чём выгода?
Скачать ПК версию и запустить на том же ПК игру гораздо легче, чем на приставке. А ценовая пропасть одной и тоже игры на 2-ух платформах - 10 раз |
|
|
|
|
|
фыфкин писал(а): в чём выгода? Скачать ПК версию и запустить на том же ПК игру гораздо легче, чем на приставке. А ценовая пропасть одной и тоже игры на 2-ух платформах - 10 раз  ) |
|
|
|
|
|
DVRUS писал(а): просто какой то издевательски мелкий шрифт фыфкин писал(а): Скачать ПК версию и запустить на том же ПК игру гораздо легче, чем на приставке |
|
|
|
|
|
Молодца!!!Спасибо!!!
|
|
|
|
|
|
фыфкин Здесь не обсуждают версии для ПК. При следующем подобном посте поставлю пред.
|
|
|
|
|
|
OUT3gger Гнусмас 37" FullHD
_________________ Remember where it all began. Remember Reach. |
|
|
|
|
|
А когда руссаунд появится от софтклаба?
|
|
|
|
|
|
fresh0009 писал(а): А когда руссаунд появится от софтклаба? |
|
|
|
|
|
А стоит ли качать, коли не играл в первую часть?
Или надо пройти сначала первый Биошок чтобы знать сюжет? |
|
|
|
|
|
Спасибо большое за русский язык!!!! Хотя английский знаю прилично, но на нашем веселее намного!
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plotter спасибо за коврик
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hunk26 писал(а): Скажите, а английский язык тут есть? Скажите, а пиво есть?  Скажите, а ОЛЕНИ тут водятся? Нет? Ну тогда я пойду поищу... Топ-топ...  ЧУВАК ЕСЛИ ТЕБЕ АНГЛИЙСКИЙ НУЖЕН ТО СКАЧАЙ АНГЛ. ВЕРСИЮ. Не дури, и прекращай глупые посты строчить. Ничего личного. Блин, меня такие чуваки убивают  Когда появляется новинка все спрашивают - А когда рус, когда рус, ну когда вашу мать рус???  Но такого бреда я еще не видел чтобы в русской версии спрашивали англ. это пипец как (мягко говоря) НЕОБЫЧНО    |
|
|
|
|
|
|
|
|
strangersan писал(а): Спасибо большое! З.Ы. А то что Прошивка: iXtreme 6-я волна - это надеюсь опечатка?? |
|
|
москва
прежде чем наезжать на ханка лучьше бы обьяснил что тут с языками твориться я прочитал все и так и не понял вроде текст руский звук англ но некоторые пишут что их напрегает немецкий. _________________ Смысл слова смысл. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lost_Soul_Forever писал(а): да я уже проверил, буквы приличного размера, по крайней мере в меню, в игре тож норма, тока правда немного немецкий язык напрягаеть я его просто терпеть не могу  Блин качал англ версию а теперь все перекинулись на рус (золото) и скорость ноль придеться и мне рус качать она заново докачаеться быстрее чем оставшиеся 50% англиской. блин и кешировать не как там архивы тут образ. Заподлянка Сори если че просто бессоница _________________ Смысл слова смысл. |
|
|
|
|
Страница 8 из 14 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Xbox » XBox360 | Игры |
Текущее время: 23-Ноя 11:10
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |